| Date | Nom du vendeur | Description | Montant | | 18 septembre 2005 | Hugh Maynard | 0491 Services de conseillers en gestion | 12 342,29$ |
| 1 septembre 2005 | Carmen Drouin & Associates | 0491 Services de conseillers en gestion | 21 400,00$ |
| 1 septembre 2005 | Paradigmers Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 53 500,00$ |
| 31 août 2005 | Conseils Monique Faubert Consulting Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 22 149,00$ |
| 26 août 2005 | Université d'Ottawa | 0492 Contrats de recherche | 29 316,63$ |
| 15 août 2005 | Business Innovations Corporation | 0491 Services de conseillers en gestion | 24 000,00$ |
| 5 août 2005 | Manifest Communications Inc. | 0352 Services de relations publiques | 96 300,00$ |
| 21 juillet 2005 | Deloitte Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 24 984,50$ |
| 8 juillet 2005 | Marc L. Johnson | 0492 Contrats de recherche | 62 721,26$ |
| 5 juillet 2005 | STG Inc. | 0670 Services d'entretien et d'appui - logiciels d'informatique | 10 323,36$ |
| 4 juillet 2005 | Les Entreprises Michel Gratton | 0491 Services de conseillers en gestion | 24 544,00$ |
| 4 juillet 2005 | TNS Canadian Facts Inc. | 0492 Contrats de recherche | 68 387,80$ |
| 1 juillet 2005 | CSI Consulting Inc. | 0813 Services d’aide temporaire | 52 242,75$ |
| 1 juillet 2005 | CGI Information Systems and Management Consultants Inc. | 0472 Conseillers en technologie d'information | 79 982,50$ |
| 1 juillet 2005 | Barbara Personnel Inc. | 0813 Services d’aide temporaire | 50 322,53$ |
| 1 juillet 2005 | C.B.-Z. Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 36 915,00$ |
| 1 juillet 2005 | HDP Group Inc. | 0472 Conseillers en technologie d'information | 119 797,20$ |
| 1 juillet 2005 | 1092009 Ontario Inc. (Personnel Force) | 0813 Services d’aide temporaire | 42 840,02$ |
| 1 juillet 2005 | 1092009 Ontario Inc. (Personnel Force) | 0813 Services d’aide temporaire | 68 413,13$ |
| 1 juillet 2005 | HDP Group Inc. | 0472 Conseillers en technologie d'information | 119 797,20$ |
| 1 juillet 2005 | C.B.-Z. Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 36 915,00$ |
| 1 juillet 2005 | Barbara Personnel Inc. | 0813 Services d’aide temporaire | 50 322,53$ |
| 1 juillet 2005 | Les communications SOLARIS inc. | 0499 Autres services professionnels | 40 000,00$ |
| 1 juillet 2005 | Design Influentia | 0351 Services professionnels de communication | 50 000,00$ |
| 1 juillet 2005 | Altis Human Resources Inc. | 0813 Services d’aide temporaire | 20 544,00$ |
| 1 juillet 2005 | Barbara Personnel Inc. | 0813 Services d’aide temporaire | 18 447,80$ |
| 1 juillet 2005 | R.E. Gilmore Investments Corporation (Gilmore Reproductions) | 0321 Services d'imprimerie | 108 313,75$ |
| 1 juillet 2005 | IDS International DISC Services Inc. | 0321 Services d'imprimerie | 10 809,14$ |
| 1 juillet 2005 | Carmen Turcotte | 0499 Autres services professionnels | 20 000,00$ |