| Date | Nom du vendeur | Description | Montant | | 30 juin 2010 | BBG Management Corporation | 0472 Conseiller en informatique pour le développement de logiciels opérationnels | 24 153,75$ |
| 24 juin 2010 | Nashel Management Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 24 860,00$ |
| 22 juin 2010 | Harrington Marketing Limited | 0813 Services d'aide temporaire | 23 328,62$ |
| 9 juin 2010 | Harrington Marketing Limited | 0813 Services d'aide temporaire | 27 504,93$ |
| 9 juin 2010 | Harrington Marketing Limited | 0813 Services d'aide temporaire | 15 422,89$ |
| 31 mai 2010 | Norman Bloom Enterprise Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 24 929,20$ |
| 28 mai 2010 | Ingride Roy | 0410 Services juridiques professionnels | 30 000,00$ |
| 28 mai 2010 | PDG People Development Global Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 11 760,00$ |
| 28 mai 2010 | Ingride Roy | 0410 Services juridiques professionnels | 15 000,00$ |
| 21 mai 2010 | Heenan Blaikie LLP | 0410 Services juridiques professionnels | 30 000,00$ |
| 21 mai 2010 | Heenan Blaikie LLP | 0410 Services juridiques professionnels | 15 000,00$ |
| 18 mai 2010 | Gilmore Printing Services | 0321 Services d'imprimerie | 13 148,10$ |
| 12 mai 2010 | 175213 Canada Inc. (Samson & Associates) | 0401 Services de comptabilité et de vérification | 23 887,50$ |
| 10 mai 2010 | Ekos Research Associates | 0492 Services de recherche | 51 947,20$ |
| 7 mai 2010 | C.B.-Z Inc | 0491 Services de conseillers en gestion | 14 490,00$ |
| 7 mai 2010 | C.B.-Z Inc | 0491 Services de conseillers en gestion | 12 316,50$ |
| 7 mai 2010 | C.B.-Z Inc | 0491 Services de conseillers en gestion | 13 765,50$ |
| 26 avril 2010 | Pierre Foucher | 0410 Services juridiques professionnels | 10 000,00$ |
| 26 avril 2010 | Roman Klimowicz Consulting | 0491 Services de conseillers en gestion | 59 062,50$ |
| 22 avril 2010 | Les Consultations Jocelyne Desaulniers Consulting | 0491 Services de conseillers en gestion | 10 000,00$ |
| 22 avril 2010 | Dare Human Resources Corporation | 0491 Services de conseillers en gestion | 17 167,50$ |
| 22 avril 2010 | Les Consultations Jocelyne Desaulniers Consulting | 0491 Services de conseillers en gestion
| 19 047,60$ |
| 19 avril 2010 | Quiggin Consulting | 0491 Services de conseillers en gestion | 10 000,00$ |
| 1 avril 2010 | Adirondack Technologies Furniture Inc. | 0859 Services d'entreposage | 13 608,00$ |
| 1 avril 2010 | Marketwire | 0351 Services professionnels en communication | 16 537,50$ |
| 1 avril 2010 | Kipoza Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 24 225,00$ |
| 1 avril 2010 | Kipoza Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 15 750,00$ |
| 1 avril 2010 | TR Textes et rédaction inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 12 600,00$ |
| 1 avril 2010 | Fox Translation Ltd. | 0491 Services de conseillers en gestion | 10 500,00$ |
| 1 avril 2010 | Stevenson & Writers Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 10 500,00$ |
| 1 avril 2010 | Services linguistiques Versacom Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 10 500,00$ |
| 1 avril 2010 | Stiff Sentences Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 10 500,00$ |
| 1 avril 2010 | Norman Bloom Enterprise Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 10 500,00$ |
| 1 avril 2010 | EdgeKeep Inc. | 0491 Services de conseillers en gestion | 23 100,00$ |