Discours (1999)
Ottawa, le 30 novembre 1999
Winnipeg, le 15 novembre 1999
- L'individu et les lois linguistiques
Allocution prononcée devant l'Association des juristes d'expression française du Manitoba
Ottawa, le 2 novembre 1999
Toronto, le 14 octobre 1999
- Internet : vitrine ou cheval de Troie de la dualité linguistique canadienne
Allocution prononcée devant le Cercle canadien de Toronto
Knowlton, le 17 septembre 1999
Moncton, le 13 août 1999
- Vitalité de la langue française au Canada
Allocution prononcée devant les membres de la Fédération canadienne France-Canada et de l'Association nationale France-Canada
Ottawa, le 6 août 1999
- L'éducation en langue française dans une perspective mondiale
Allocution prononcée au 52e Congrès de l'ACELF
