ANNEXE 2 : Participants

Page 9 de 11

1. Gouvernement du Canada

  1. Secrétariat fédéral des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010
    1. David Robinson, directeur général
    2. Lucie Lépine, gestionnaire, Langues officielles et participation des communautés francophones
  2. Patrimoine canadien
    1. Marie-Geneviève Mounier, sous-ministre adjointe, Affaires internationales et intergouvernementales et sport
    2. Hubert Lussier, directeur général; Michel Ruest, gestionnaire, Programmes et organismes nationaux; Vivian Knapp, gestionnaire, Secteur bénévole et communautaire, Direction générale des Programmes d’appui aux langues officielles
    3. Cynthia White Thornley, directrice générale, Direction générale de la politique des arts
    4. Christopher Natuik, gestionnaire, Langues officielles, bureau régional de l’ouest de Patrimoine canadien

2. Comité olympique canadien

  1. Michael Chambers, président, et Caroline Assalian, directrice exécutive, Préparation olympique et Jeux)

3. Comité paralympique canadien

  1. Brian MacPherson, chef des opérations

4. Secrétariat des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de la Colombie-Britannique

  1. Annette Antoniak, présidente-directrice générale

5. Ville de Vancouver

  1. Dave H. Rudberg, directeur général, Opérations olympiques et paralympiques

6. Municipalité de Whistler

  1. Jim Godfrey, directeur général des Jeux 2010 à Whistler

7. COVAN

  1. Jacques Gauthier, membre du Conseil d’administration, représentant du gouvernement
    du Canada
  2. John Furlong, directeur général, et Donna Wilson, vice-présidente de direction, Ressources humaines, durabilité et services à la clientèle internationale
  3. Ward Chapin, dirigeant principal de l’information, et Andrew Platten, vice-président, Infrastructure technique
  4. David Guscott, vice-président de direction, Stratégies d’ensemble et relations gouvernementales; Robert Kerr, directeur de programme, Olympiade culturelle, et Taleeb Noormohamed, directeur, Partenariats
  5. Cathy Priestner Allinger, vice-présidente de direction, Sports et exploitation aux Jeux, et Jack Taunton, directeur général, Services médicaux
  6. Renée Smith-Valad, vice-présidente, Communications, et Caley Denton, vice-président, Billetterie et Marketing aux consommateurs
  7. Terry Wright, vice-président de direction, Services et exploitation aux Jeux; Lucia Montanarella, directrice de presse, et Steve Lange, directeur, Identité visuelle des Jeux
  8. Francine Bolduc, directrice, Main-d’œuvre et Langues officielles, et Robert Cousin, conseiller, Langues officielles
  9. Sally Rehorick, directrice, Services à la clientèle internationale
  10. Graeme Menzies, directeur, Communications en ligne et services de rédaction
  11. Nick Grant, gestionnaire, Exploitation, Sites de la ville
  12. Dan Merkley, gestionnaire, Planification opérationnelle et développement des villages, et Jordan Kallman, gestionnaire, Place du village et événements

8. Les communautés francophones

  1. La Fondation canadienne pour le dialogue des cultures
    1. Guy Matte, directeur général, et Lianne Pelletier, Appui à la direction générale
  2. La Fédération des francophones de la Colombie-Britannique (FFCB)
    1. Stéphane Audet, directeur général, et Élisabeth Lefrançois, coordonnatrice, Liaison francophone – COVAN, Fondation Dialogue, Communauté
  3. Conseil culturel et artistique francophone de la Colombie-Britannique (CCAFCB)
    1. Jean-François Packwood, directeur général
  4. Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique
    1. Denise Leduc, directrice, Relations interprovinciales
  5. Société de développement économique (SDE)
    1. Donald Cyr, directeur général
  6. Le Centre culturel francophone de Vancouver
    1. Pierre Rivard, directeur général
  7. La Maison de la francophonie de Vancouver et Studio 16
    1. Pierre Senay, président, et Marie Bourgeois, directrice générale
  8. Gouvernement du Québec
    1. Daniel Albert, directeur général, Secrétariat des affaires intergouvernementales canadiennes
    2. Tina Célestin, directrice des travaux terminologiques, Office québécois de la
      langue française
  9. Gouvernement du Nouveau-Brunswick
    1. Jennifer Bent-Richard, consultante pour la division Sport et récréation, ministère du Bien-être, de la Culture et du Sport
  10. Francophonie internationale
    1. Lise Bissonnette – Grand Témoin de la Francophonie pour Turin 2006, et Carole Payen, directrice du cabinet de la présidente-directrice générale, conseillère, Affaires internationales


Page précédente | Table des matières | Page suivante